Этот раздел сайта предназначен для филологов-германистов (студентов старших курсов, аспирантов или работающих над повышением своей квалификации преподавателей). Он содержит необходимые сведения по фонетике, морфологии, синтаксису и словообразованию древнеисландского языка.
Исторические сведения, сообщаемые в теоретической части, ограничиваются следующим. Раздел «Закономерности фонетического развития» (2.6) содержит сведения о фонетических изменениях, которые произошли в древнеисландском языке или в языке, из которого развился древнеисландский, от того времени, когда скандинавский язык-основа выделился из германского языка-основы, и до конца классического периода древнеисландского языка (т. е. до второй половины XIII века). Когда именно в пределах этого времени происходили те или другие фонетические изменения, в большинстве случаев неизвестно, как неизвестно и время выделения скандинавского языка-основы из германского языка-основы; поэтому эти фонетические изменения обычно не датируются. В разделе, посвященном морфологии (3), древнеисландские формы, как правило, возводятся к формам скандинавского языка-основы, засвидетельствованным в рунических надписях (такие формы печатаются жирным шрифтом, например, stainaʀ) или гипотетическим (такие формы печатаются со звездочкой, например, *katilaʀ).