kafli. TrollhjónУрок перший. Подружжя тролей
kafli. Trollhjón
 | Heil! |  | Привіт! |
| Ek em troll. | Я — троль. | ||
| Ek heiti Dumbr Kattarson. | Мене звуть Думб Каттарсон. | ||
| Ek em vándr. | Я поганий. | ||
| Ek et menn. | Я їм людей. | ||
| Ek em tvau hundruð ára. | Мені дві сотні років. | ||
|
| |||
| Góðan dag! |  | Добрий день! |
| Ek em trollkona. | Я — троліха. | ||
| Ek heiti Áma Jǫtunsdóttir. | Мене звуть Ама Ётунсдоттир. | ||
| Ek em kona Dumbs. | Я жінка Думба. | ||
| Ek em hræðilig. | Я потворна. | ||
| Ek ann manni mínum. | Я кохаю свойого чоловіка. | ||
| Vit eigum þrjú bǫrn. | У нас троє дітей. | ||
© Ідея: Тім Стрідманн
© Малюнки: Jeana
© Текст читав Jens Persson
Дякую за допомогу Халльдорі Тройстадоуттір