Персонажи «Саги о Хедине и Хёгни» в различных традициях

Сага о Хедине и Хёгни«Деяния данов» Саксона ГрамматикаНемецкие поэмыДревнеанглийская традицияСкандинавские баллады
Фроди Миротворец, конунг ДанииФродо III, король Даниисопоставим с Фруте, датским витязем (родичем Хоранта и Вате)  
Хальвдан, конунг Дании (отец Хёгни)Хальдан II, король Дании (сын Фродо V)сопоставим с Зигебандом, королем Ирландии (отцом Хагена)  
Хьярранди, конунг Серкланда (отец Хедина)сопоставим с Хиарном, королем Дании (был искусным певцом)Хорант, король (герцог) Дании, искусный певецХеорренда, певец Хеоденингов 
Хёгни, конунг ДанииХогин, король ЮтландииХаген, король Ирландии (Греции)возможно, Хагена, правитель хольмрюгговкороль — отец Хильдины
Хедин, конунг СеркландаХидин, король НорвегииХетель (Этене), король Дании и других земельвозможно, Хеоден, правитель гломмоввозможно, Хилюга, норвежский витязь
Хёрвер, дочь Хьёрварда (жена Хёгни) сопоставима с Хильдой Индийской, женой Хагена  
Хильд (дочь Хёгни)Хильда, дочь ХогинаХильда, дочь Хагена Хильдина

Таблица составлена Павлом Григорьевым.

По всем вопросам пишите в раздел форума Valhalla: Эпоха викингов