Йоун из Вёр

Картина мира

Вот вам добрый простой человек:
он копается в огороде,
у него — клочок земли и домишко,
он все время в трудах и заботах
о хлебе насущном.

Вот вам умник: он пишет в газеты,
болтает по радио глупости
и обожает деньги,
все, что он сеет,
то пожинает
дьявол.

Я такой же — добрый, простой,
ковыряюсь в своем огороде,
у меня клочок земли и домишко —
верю в кровь революции,
связующую поколенья,
а у каждого поколения своя революция,
как у меня в огороде — лопата;
то солнце, то дождь.

Перевод О. Чугай

По всем вопросам пишите в раздел форума Valhalla: Эпоха викингов