Оулафур Сигурдссон
(Ólafur Sigurðsson, 1918–1988)

Два года

…Блеск зари на листьях пламенеет,
красный блик играет над горою;
эльфов легкое дыханье веет
над грядой коричневых громад.
Облака светлеют над водою,
яркий блеск над пустошью просторной,
яркий отблеск на откосах горных
над долиной пышной Хэрпуватн.

…Иней, иней на застывших сучьях,
на вершинах стужа ледяная,
и дыханье смерти там, где круча,
там, где склоны гор коричневаты.
Свет дневной тускнеет, догорая.
Скорбь пробралась, крадучись, на пустошь,
пала на долину Хэрпуватн.

OCR: Captivitas

По всем вопросам пишите в раздел форума Valhalla: Эпоха викингов