Мужской род | Женский род | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Ед. ч. | Мн. ч. | Ед. ч. | Мн. ч. | Ед. ч. | Мн. ч. | |
Им. | fót-r ‘нога’ | fœt-r | mað-r ‘мужчина’ | menn | röng ‘шпангоут’ | reng-r |
Род. | fót-ar | fót-a | mann-s | mann-a | rang-ar | rang-a |
Дат. | fœt-i | fót-um | mann-i | mönn-um | röng | röng-um |
Вин. | fót | fœt-r | mann | menn | röng | reng-r |
1. К этому склонению относятся несколько существительных мужского рода и довльно много существительных женского рода (около сорока слов: eik ‘дуб’, flík, geit ‘коза’, gnit, greip, grind, kind, kinn ‘щека’, kverk, mjólk ‘молоко’, rít, spík, steik, tík ‘сука’, vík ‘залив’; с изменяемой гласной: bók ‘книга’, brók, brún, fló, gás ‘гусь’, gát, glóð, hnot ‘орех’, hönd ‘рука’, kló ‘коготь’, ló, lús ‘вошь’, mús ‘мышь’, mörk ‘марка’, nátt ‘ночь’, nót, ró, rót ‘корень’, stoð, tá ‘палец ноги’, tönn ‘зуб’, önd ‘утка’).
2. Отличительным признаком этого склонения является окончание -r (<*-iʀ) в им. и вин. мн. ч., которое сопровождается перегласовкой на i (например, gæss от gás ‘гусь’; hendr от hönd ‘рука’; menn или meðr от maðr ‘мужчина’; mýss от mús ‘мышь’; rœtr от rót ‘корень’; tenn от tönn ‘зуб’; endr от önd ‘утка’). Некоторые существительные женского рода имеют это окончание и в род. ед. ч. (например, mörk ‘марка’, mjolk ‘молоко’, vík ‘залив’) или могут иметь его (например, mörk ‘лес’, bók ‘книга’, nótt ‘ночь’). В остальных падежах это склонение совпало со склонением на -u- или -a- (в мужском роде) и на -ô- (в женском роде).
3. Существительные мужского рода этого склонения могут иметь в род. ед. ч. окончание -ar (fótr, mánaðr, vetr, fingr) или -s (maðr, nagl).
4. Некоторые существительные этого склонения могут во всем множественном числе склоняться по склонению на -ô- (например, rönd ‘край’, tág ‘волокно’) или на -i- (например, mörk ‘лес’, ölpt ‘лебедь’).
5. Окончание им. и вин. мн. ч. -r ассимилируется с предшествующей согласной, например, в gæss им. и вин. мн. ч. от gás ‘гусь’; menn им. и вин. мн. ч. от maðr ‘мужчина’ и т. д.
6. Существительные женского рода с корнем, оканчивающимся на гласный (а именно: kýr ‘корова’, sýr ‘свинья’ и ær ‘овца’), имеют перегласовку на ʀ в им. ед. ч., который совпадает в них с род. ед. ч. и им. и вин. мн. ч. (но сравни дат. и вин. ед. ч. kú, sú, á и т.д.).
7. Происхождение окончаний:
Мужской род:
Ед. ч.: им. -ʀ < -z < -s; род. как в склонении на -u- или -a-; дат. -i < -i < loc. -i; вин. -u < -un < -m
Мн. ч.: им. и вин. -iʀ < -iz < -es; род. и дат. как в склонении на -a-
Женский род:
Ед. ч.: им., род. и дат. как в склонении на -ô-; вин. -u < -un < -m
Мн. ч.: им. и вин. -iʀ < -iz < -es; род. и дат. как в склонении на -a-