Глупые мужья и злые жёны

Заспорили раз две женщины — у которой из них муж глупее. Одна говорит:

— Мой муж так прост, что я могу его уверить в чём угодно.

Другая кричит:

— Едва ли есть на свете что-либо глупее моего мужа; я могу заставить его делать всё, что только мне вздумается: уж он так глуп, так-то глуп, страсть!

И так-то бабы об этом заспорили, что чуть в волосы друг другу не вцепились. Наконец одна из них и говорит:

— Попробуем, кто из нас лучше проведёт своего мужа, тогда и увидим, чей муж глупее.

На этом они и помирились.

Как только муж одной из женщин вернулся домой из лесу, она ему и говорит:

— Господи! Что это с тобою? Ты, должно быть, ужасно болен, того гляди — умрёшь!

— Я просто голоден и пить хочу, — возразил муж.

— Спаси нас Господи! — застонала жена. — Вот беда-то! Ты лицом больше похож на мертвеца, чем на живого. Ложись скорей! Ох! Чует моё сердце, останусь вдовой горе мыкать.

И продолжала она причитать и стонать до тех пор, пока не убедила мужа, что он умирает. Она заставила его лечь, скрестить руки и закрыть глаза. Уложила она так его, как покойника — вначале на стол, а потом и в гроб, в котором предварительно провертела дырки, чтобы муж мог свободно дышать и видеть, что около него происходит.

Другая женщина сделала вот что: взяла она гребень, которым чешут шерсть, и стала делать вид, что чешет, а шерсти не взяла. Муж её пришёл как раз на эту комедию.

— Прялка без колеса никуда не годна, а уж чесать небывалую шерсть — просто из рук вон, — сказал он.

— Я-то чешу без шерсти? — возразила жена. — Эх ты! Шерсть-то у меня есть, только такая тонкая, что ты её не видишь.

Начесав воздух вволю, жена взяла прялку и стала прясть без пряжи.

— Вот смешная трата времени, — сказал муж. — Ну не глупа ли: сидит и прядёт на пустой прялке!

— Как на пустой прялке? — сказала жена. — Тут только нужны хорошие глаза, чтобы разглядеть нитки — так они тонки!

Потом жена принесла ткацкий станок, сделала будто основу и принялась ткать сукно такое же невидимое, как была невидима её пряжа. Затем она будто бы раскроила сукно, сшила из него одежду для своего мужа и повесила её в кладовую.

Хотя и не мог муж разглядеть ни сукна, ни платья, но он таки поверил жене и сказал:

— Да, уж если всё сделано так тонко, что не видно простым глазом — ничего тут не поделаешь!

Дня через два говорит ему жена:

— Сегодня тебе нужно быть на поминках нашего соседа Нордигаарда — надевай своё новое платье и пойдём.

Муж охотно согласился и жена усердно помогла ему одеваться — платье было так тонко, что он мог разорвать его, если бы вздумал одеваться сам.

Приходят они в дом покойного, а там уже провожавшие успели напиться допьяна и вид пришедших только прибавил ещё новый повод к их веселью. Похоронное шествие направилось на кладбище. Захотелось покойнику ещё раз поглядеть в дырочку гроба — увидел он нарядного соседа, да как расхохочется. Гроб сильно затрясся и крышка с него слетела.

— Вот смех! — крикнул мнимый мертвец. — Сосед Оле Соригард пришёл на мои похороны нагишом!

Удивился и Соригард. Как же это так? покойник болтает и хохочет в гробу.

— Тебе пристойнее было-бы плакать, — закричал он ему.

— Эх брат! Никто не выплакал ещё себя из гроба, — отвечал покойник.

Тут они разговорились и поняли, какую скверную шутку устроили с ними жёны. Пошли тогда мужья по домам и поступили с жёнами так умно, как никогда ещё не поступали.

Если же кто хочет знать, как они с ними поступили — пускай спросит у тех жён.